Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
♥♣♠  ひさんなせいかつ   ♥♣♠
24 mars 2007

Közi- Incohérents

kozi13

INCOHERENTS                           

MP3


Je ne sais pas ou c’est. Ce n’est pas possible.
IKARETA atama no koso fusawashii BOURGEOIS butoukai
SUKASHITA renjuu wa mottenai NOBLE SAVAGE no shougou
Je ne sais pas ou c’est. Incroyable!
magari katachi1 ni mo makaritooru shirimetsuretsu na REBYUU
nani o dou are seyo to ka iu no mattaku kankei NAI

utai ha ne o dorii de yo gekijou ni
yume no IDEA ga shizuka ni kamoshi dasareta
hiraita hiraita nan no hana hiraita?
ETRANGE DEDESUTE na OBUJE na no desu
Oh la la! Tiens! C’est etonnant.

Je ne sais pas ou c’est. Ce n’est pas possible.
bamen wa tenkan DINAA wa hebi no FURUKOOSU Of course!
me ga guruguru madarami dare STRIDENTEUR yaku ichimei
Je ne sais pas ou c’est. Incroyable!
migime ni katame kagami no shinshi hidari me ni chokkaidasu
Ca va bien comme ca? Oui, comme sa.
Ou est-ce que je suis? Ca, je n’en sais rien.

koyoi ha ne ki dorii de ya gekijou ni
yume no IDEA ga shizuka ni kamoshi dasareta
kirisaita kimi saita omou youni saketa?
INUSITE na DEKOORAMU PANTOMAIMU na no desu

KARAKURI iku maboroshi ni KARAKURU maboroshi o
fuki-fukeba yobi mo yobare mo mitsu1 yaka ni subete ga...

Ca c’est l’histoire.


English translation

Je ne sais pas ou c’est. Ce n’est pas possible.
my broken-down head is like a bourgeois ball - how apropos...
the crowd I saw have no claim to the title of "noble savage"
Je ne sais pas ou c’est. Incroyable!
and in warped shadows, an irrational revue is taking place
the things I think I set into motion are really disconnected

notes sung by a dolly in a playhouse
the idea of this dream is quietly dissolving away
opened, opened, which flower has opened?
it's a strange, detestable object
Oh la la! Tiens! C’est etonnant.

Je ne sais pas ou c’est. Ce n’est pas possible.
the scene is an exhibit, but this dinner is a "full course" for a serpent. Of course!
my eyes spin around in a daze... who is that one person crying out?
Je ne sais pas ou c’est. Incroyable!
in my right eye, one eye... the gentleman in the mirror leers back with his left eye
Ca va bien comme ca? Oui, comme sa.
Ou est-ce que je suis? Ca, je n’en sais rien.

tonight I hear a dolly singing in its playhouse
the idea of this dream is quietly dissolving away
torn up, did you think you could avoid being cut up?
it's an like an unusual pantomime of decorum

being tricked and playing tricks in this illusion
and if the wind carries a call to me, all of this mystery will...

Ca c’est l’histoire.

Publicité
Commentaires
Q
moi je c moi je c moi je c moi je c XD ( ya kune ou deux personne qui peuvent comprendre XD )
T
nyyyyyaaaa<br /> <br /> *______*<br /> <br /> Közi-kami-sama!!!!<br /> <br /> juste sublime, magnifique, magique, étrange, envoutante, "Inkolabalu"!
♥♣♠  ひさんなせいかつ   ♥♣♠
Publicité
♥♣♠  ひさんなせいかつ   ♥♣♠
Publicité